Η προγραμματισμένη για την Τετάρτη 3 του Νοέμβρη εκτέλεση της Sakineh δεν έγινε. Ωστόσο, η ζωή της εξακολουθεί να βρίσκεται σε κίνδυνο, καθώς μπορεί να εκτελεστεί οποιαδήποτε άλλη στιγμή. Η Διεθνής Επιτροπή Κατά του Λιθοβολισμού, στο δελτίο τύπου που εξέδωσε την Τετάρτη, ζητάει να συνεχιστούν οι διαμαρτυρίες για τη σωτηρία της. Διαβάστε για την περίπτωσή της κάνοντας κλικ εδώ και υπογράψτε για τη σωτηρία της κάνοντας κλικ εδώ.
Το δελτίο τύπου είναι το ακόλουθο:
Press Release number 86
Sakineh Mohammadi Ashtiani still faces execution
Global protests must continue
3 November 2010
According to reports received today, global protests have managed to prevent the execution of Iran stoning case Sakineh Mohammadi Ashtiani as of now. However the threat of imminent execution remains.
A global public outcry immediately followed news of her impending execution on 3 November, which was reported on by all major media outlets. Tens of interviews took place with Mina Ahadi, Spokesperson of the International Committees against Stoning and Execution, Iran Solidarity Spokesperson Maryam Namazie, and other campaigners. Millions took immediate action worldwide by sending letters of protest to the Islamic Republic of Iran and other governments calling for immediate action. A number of governments, including the French, Italian, Swedish, and US and the European Parliament and European Union responded at once and demanded that her execution be stopped. There were a number of demonstrations on 2 November, including in Berlin, Brussels, London, Paris, Rome and Washington, DC.
Once again, the Islamic Republic of Iran clearly saw the widespread global reaction to its decision to execute Ms Ashtiani and did not go ahead with her execution.
Ms Ashtiani’s execution, however, is still imminent. This is clear from the Islamic Republic of Iran’s response to protesting governments. The Committees have received reports that the highest court has sent the order for her execution to Tabriz prison; she could therefore be executed at any time.
The International Committees against Stoning and Execution salute protesting people worldwide that called for an end to Ms Ashtiani’s execution. It is as a result of public outcry that Ms Ashtiani is still alive today.
We ask that people continue their protests, exerting pressure on governments and the Islamic Republic of Iran and highlighting her situation until her execution is officially rescinded and she is released along with her son, Sajjad, her lawyer, Houtan Kian, and the two German journalists arrested on 10 October 2010.
International Committee against Execution http://notonemoreexecution.org
International Committee against Stoning http://stopstonningnow.com
Tel: 0049 (0) 1775692413
Η πηγή βρίσκεται εδώ.
Μετέφερε η eréndira
Σύντομο URL http://wp.me/pPn6Y-3xn